This doctoral work focuses on the improvement of collaboration between the different
actors involved in the care of patients suffering type 2 diabetes mellitus. This chronic
disease causes more than 4,9 million deaths each year and high costs to health
systems. Around 7% of the Colombian population older than 30 years is affected by
this disease. An important characteristic of this health problem is that it requires a
multi-disciplinary care team. This is because of the different aspect of life style of the
persons impacting that disease and the multiple complications managed by different
medical specialties. Another important aspect is that the need of active collaboration
of the patient, performing self-care and changing his life style.
From the computational perspective, information systems interoperability is a crucial
challenge. Specially, interoperability between Personal Health Record systems
(PHRs) and Electronic Health Record systems (EHRs) is required. PHRs are
managed by the patient during self-care and allow managing information about his
health (e.g. calorie ingests, physical activity, glucose levels). There is a lot of research
trying to solve the interoperability problem from technical perspectives, but ignoring
the actor differences and the information semantics. This work intends to consider
these aspects and to achieve interoperability at a more comprehensive level.
El presente trabajo de doctorado se centra en mejorar la colaboración entre los
distintos actores involucrados en el cuidado de la salud de las personas,
específicamente pacientes que sufren diabetes mellitus tipo 2. Esta es una
enfermedad crónica que causa más de 4.9 millones de muertes anuales y altos
costos para su atención. Se estima que el 7% de la población Colombiana mayor a
30 años está afectada por esa enfermedad. Una característica importante de este
problema de salud es que requiere de un cuidado multidisciplinar, debido a que la
enfermedad es afectada por diferentes aspectos de los estilos de vida de las
personas y dado a que deriva en múltiples complicaciones manejadas por diferentes
especialistas médicos. Otra característica importante es que se requiere una
colaboración activa por parte del paciente; este debe realizar el auto-cuidado y
cambiar apropiadamente su estilo de vida.
Desde el punto de vista computacional, resolver la falta de interoperabilidad entre los
sistemas informáticos es crucial. Especialmente, la interoperabilidad entre los
registros de salud electrónicos (historia clínicas electrónicas) de los proveedores de
salud, con los sistemas de registros electrónicos personales de salud (PHR) que
manejan los pacientes para su auto-cuidado. Los sistemas PHR permiten a los
pacientes manejar la información personal que es relevante para su salud (ej. ingesta
diaria de calorías, actividad física, niveles diarios de glucosa en sangre). Existen
muchos trabajos que intentan solucionar los problemas de interoperabilidad a nivele
técnico, pero usualmente la falta de interoperabilidad se pretende solucionar
ignorando las diferencias entre los actores y sin considerar la semántica de la
información que se está transmitiendo. Este trabajo pretende considerar estos
aspectos y así lograr una interoperabilidad a un nivel más amplio.