Los estudios etnozoológicos pueden contribuir al conocimiento sobre la diversidad faunística, así como identificar estrategias para su uso, y conservación en comunidades tradicionales. Es por esto, que el objetivo del presente trabajo fue identificar algunas estrategias de conservación a partir de los usos, percepciones y valor cultural de los mamíferos terrestres y voladores en dos comunidades locales del municipio de Santa Rosa, departamento del Cauca. La metodología se desarrolló en cuatro etapas: contacto con las autoridades correspondientes, reconocimiento de personas clave, realización de entrevistas, y muestreos para la observación y contrastación de las especies identificadas por las personas de cada comunidad.
En este estudio a partir de los resultados obtenidos en 30 encuestas, registro visual, captura en cámaras trampa y redes de niebla, se reconocieron un total de 33 especies pertenecientes a 12 familias y 8 órdenes, y de las cuales 17 tienen alguna categoría de uso. Entre estos usos el alimenticio resultó ser el más importante con un 68% (n=15), seguido del uso medicinal con un 54% (n=12). En cuanto a las especies con mayor valor de uso e índice de importancia cultural para ambas comunidades locales, fueron: el jaguar (Panthera onca), el oso andino (Tremarctos ornatus), la chucha (Didelphis marsupiales), y el venado (Mazama americana). Los pobladores manifiestan que hay menos fauna que antes, quizás por la caza furtiva, incremento de animales atropellados, expansión de áreas urbanas, crecimiento de la población, entre otras. Es necesario promover la educación ambiental y generar procesos de participación para entender cómo diferentes grupos culturales valoran sus recursos, cuáles especies son consideradas importantes y sobre todo las razones de ello, lo cual será útil para la toma de decisiones concernientes a la conservación de la vida silvestre, en especial de los mamíferos.
Ethnozoological studies can contribute to the knowledge of faunal diversity, as well as identify strategies for its use and conservation in traditional communities. For this reason, the objective of this study was to identify some conservation strategies based on the uses, perceptions and cultural value of terrestrial and flying mammals in two local communities in the municipality of Santa Rosa, department of Cauca. The methodology was carried out in four stages: contact with the corresponding authorities, recognition of key informants, interviews, and sampling for the observation and contrast of the species identified by the people of each community.
In this study, based on the results obtained from 30 surveys, visual registry, capture in camera traps and mist nets, a total of 33 species belonging to 12 families and 8 orders were recognized, of which 17 have some category of use. Among these uses, food was the most important with 68% (n=15), followed by medicinal use with 54% (n=12). The species with the highest use value and cultural importance for both local communities were jaguar (Panthera onca), Andean bear (Tremarctos ornatus), chucha (Didelphis marsupialis), and deer (Mazama americana). The locals say that there is less wildlife than before, perhaps due to poaching, an increase in roadkill, expansion of urban areas, and population growth, among others. It is necessary to promote environmental education and generate participatory processes to understand how different cultural groups value their resources, which species are considered important and, above all, the reasons for this, which will be useful for making decisions regarding wildlife conservation, especially mammals.