Resumen:
El presente estudio presenta un resumen de los antecedentes y los tipos de vigilancia, se centra en el estudio del proceso de vigilancia tecnológica identificando una serie de definiciones y metodologías las cuales sirvieron de base para la elaboración de una herramienta denominada “Guía metodológica para la realización del proceso de vigilancia tecnológica en la Universidad del Cauca”, que tiene como finalidad orientar la primera experiencia que la institución tendría en la puesta en marcha de este proceso y mantenerla actualizada de los diferentes avances que se dan en el entorno sobre ciencia y tecnología. De igual manera se muestra cual ha sido la experiencia que se tiene en Colombia en la implementación de este proceso, el costo de no realizarlo y los posibles resultados que la universidad obtendría al ejecutar la vigilancia tecnológica.