Resumen:
El presente documento se encuentra dividido en cuatro capítulos mediante los cuales se estructuró la investigación. El primero de ellos ubica a los lectores en el contexto donde fue llevada a cabo, partiendo de los elementos generales y adentrándose en los particulares, propios de la comunidad. En el segundo capítulo se encuentra desarrollada la perspectiva del diseño de comunicación visual, entretejida con la metodología utilizada en el proyecto. En el tercer capítulo se presenta la conceptualización y configuración de la propuesta gráfica comunicativa. Y finalmente, en un cuarto capítulo, se recoge -desde distintas perspectivas- la experiencia del proceso investigativo en relación con la disciplina y la comunidad. Posterior a estos capítulos se han ubicado los aportes disciplinares y las reflexiones finales generadas en el marco del proceso.