Se realizó una evaluación al seguimiento que los funcionarios de la Corporación Autónoma regional del Valle del Cauca -CVC realizaron a las empresas transformadoras y/o comercializadoras de productos forestales hasta el año 2012, basándose en los pasos del protocolo para el control e inspección de empresas de transformación y/o comercialización de productos forestales.
La CVC ha dividido el departamento en ocho Direcciones Ambientales Regionales –DAR y en cada una de estas direccionales se contó con el conversatorio de los funcionarios encargados de la inspección a los depósitos de madera, bases de datos socializadas, información disponible en el Sistema de Información de Patrimonio Ambiental –SIPA y se revisó todos los expedientes de empresas transformadoras y/o comercializadoras disponibles en el archivo de cada DAR, en el que se extrajo toda la información disponible relacionada con el seguimiento y se contrasto con los criterios del protocolo.
Se encontró que en el Valle del Cauca es alta la ausencia de actividades de seguimiento a las empresas transformadoras y/o comercializadoras de productos forestales, pues el 49% de las empresas no fueron visitadas en el año 2012. En cuanto a las empresas visitadas, el seguimiento fue de manera variable según los pasos del protocolo, pues en el 92,38% de las empresas se cotejo el saldo de libros de operaciones vs inventario de existencias, no se determinó el cálculo de porcentaje de transformación en ninguna empresa, aunque se efectuó la revisión y análisis de la documentación y diligenciamiento del acta de visita en todas las empresas. Por otra parte, la CVC muestra flexibilidad con las empresas que presentaron irregularidades, ya que el 64% no cumple a cabalidad las obligaciones impuestas por la autoridad ambiental y se ejecutaron solamente 3 sanciones.
It was conducted assessment monitoring officials of regional autonomous corporation of the cauca valley CVC made to processors for control and / or marketing of forest products by 2013 based on the steps of the protocol for control and inspection companies processing and / or marketing of forest products.
The CVC has divided the departament into eight directorates regional environmental -DAR and each of these directional benefited from discussion group of officials responsiblefor inspecting the timber yards, socialized databases, available at the information system environmental- SIPA and was revised all records for processing and / or marketing firms available in each DAR file in which all available information related to the tracking and contrasted whitthe criteria extracted protocol.
We found that in the Valle del Cauca is high the absence of monitoring activities to processors and / or marketing of forest products, 49%of the companies were not visited in 2012. Regarding the companies visited, monitoring was variably according to the steps of the protocol, because in 92.38% of the companies balance books vs stock inventory operations is matching, not the percentage calculation in any enterprise transformation was determined, although carried out the review and analysis of documentation and processing of the record business in every company. Moreover, the CVC shows flexibility with businesses that submitted irregularities, as the 64% does not fully comply with the obligations imposed by environmental authorities and executed only three penalties.
