Se censó el componente arbóreo presente en la finca Guadualito, municipio de Popayán y la finca Los Jazmines, municipio de Timbío, midiéndose árboles con dap ≥ 10 cm, altura total, altura comercial, estado fitosanitario, productos que oferta el componente arbóreo, sus usos y el valor de uso directo apoyado en formatos generados con base a la investigación y recopilación documental de estudios sobre la evaluación de los productos que oferta el componente arbóreo en sistemas agroforestales cafeteros en cuatro países (Brasil, Colombia, Costa Rica y México). Se encontraron 41 especies en las que se destacó la presencia de guayacán de manizales (Lafoensia speciosa) que constituye el 14,66% del total de las especies forestales presentes en Los Jazmines y pino oocarpa (Pinus oocarpa) con el 85,94% del componente arbóreo existente en Guadualito, también se realizaron cálculos volumétricos totales y comerciales de las especies forestales presentes en las fincas, el volumen comercial para aserrío fue de 74,15 m3/ha ($12’260,580/ha), volumen total destinado a leña con 5,60 m3/ha ($67,214/ha); la producción anual en frutos fue de 810 Kg ($2’106,000) para Guadualito. Para Los Jazmines el volumen comercial para aserrío fue de 44,98 m3/ha ($4’501,083/ha), el volumen total fue 112,60 m3/ha ($1’351,233/ha) destinado para leña y su producción frutal anual fue de 3670 kg ($4’626,450).
This tree component in Guadualito farm, town of Popayán and the farm Los Jazmines town of Timbio, were censused; measured trees with dbh ≥ 10 cm, all height, commercial height, plant health products that offer the tree component, their uses and the value of the direct use supported formats generated based on the collection and classification of studies on the evaluation of the products offered by the tree component in coffee agroforestry systems in four countries (Brazil, Colombia, Costa Rica and Mexico). 41 species in the presence of guayacán of manizales (Lafoensia speciosa) which is highlighted were found 14.66 % of all forest species at Los Jazmines and oocarpa pine (Pinus oocarpa ) with 85.94 % of Guadualito existing tree component in all and commercial volumetric calculations of tree component present were also conducted on farms, trade volume was 74,15 sawlogs m3/ha ($12’260,580/ha) all volume destined for firewood 5,60 m3/ha ($67,214/ha); annual production in fruits was 810 Kg ($2’106,000) to Guadualito. Los Jazmines trade volume was 44,98 sawlogs m3/ha ($4’501,083/ha), all the volume was 112,60 m3/ha ($1’351,233/ha) for firewood and its annual fruit production was 3670 kg ($4’626,450).
