Antecedentes: Las infecciones por gram negativos productores de betalactamasas de
espectro extendido (BLEE) son causa de mayor mortalidad y estancia hospitalaria, y una
limitante al momento de elegir una terapia antimicrobiana, la cual se reduce al uso de
carbapenémicos, mientras el papel de otros antibióticos permanece incierto. El objetivo
fue evaluar la eficacia de los antibióticos no carbapenémicos en este grupo de
infecciones.
Metodología: Se realizó una búsqueda en las bases de datos PubMed y Cochrane
Library, incluyendo Meta-análisis, Ensayos Clínicos Controlados, Estudios de Cohorte y
Observacionales así como artículos de referencia, en idioma inglés, publicados desde el
año 1980 hasta marzo de 2013, cuyo objetivo primario evaluara la respuesta clínica de
los antibióticos no carbapenémicos en infecciones por gram negativos productores de
BLEE.
Resultados: Diez estudios fueron incluidos, con un total de 465 casos. Cuatro de 10
estudios evaluaron mortalidad, tres de ellos reportaron mayor mortalidad con un régimen
antibiótico diferente a un carbapenémico. En respuesta clínica, cinco estudios evaluaron a
las cefalosporinas de espectro extendido, uno de ellos encontró mayor asociación con
mortalidad, 4 no encontraron diferencias significativas frente a otros regímenes. Las
quinolonas se evaluaron en 4 estudios, en 2 los carbapenémicos fueron superiores y en
los otros 2, no hubo diferencias significativas en respuesta clínica. Un estudio asocio las
quinolonas y cefalosporinas con mayor mortalidad. La combinación
betalactámico/inhibidor de betalactamasas (BLIBL) fue evaluada en 5 estudios, en 3 no
encontraron diferencias en la tasa de éxito clínico.
Conclusiones: En mortalidad los carbapenems mostraron superioridad frente a otros
regímenes antimicrobianos con diferencias estadísticas significativas. Las tasas de éxito
clínico con las terapias no carbapenémicos es variable, la combinación BLIBL, en la
mayoría de los estudios no mostró mayor tasa de falla terapéutica. Se requieren estudios
de poder estadístico para conocer el verdadero impacto de estas terapias antibióticas.
Background: gram-negative infections producing extended-spectrum beta-lactamase
(ESBL) are the cause of increased mortality and hospital stay, and a limiting factor when
choosing antimicrobial therapy, reducing the use of carbapenems, while the role of other
antibiotics remains uncertain. The objective was to evaluate the efficacy of noncarbapenems antibiotics in this group of infections.
Methods: A search was performed in the databases PubMed and Cochrane Library,
including Meta-analysis, Controlled Trials, Observational Studies and Cohort Studies and
reference articles, in English, published from 1980 to December 2013 whose primary
objective assess the clinical response of non- carbapenems antibiotics in gram-negative
infections ESBL producers.
Results: Eleven studies were included, with a total of 643 cases. Five of 11 studies
evaluated mortality, four reported increased mortality with a different antibiotic regimen to
a carbapenems. In clinical response, five studies evaluated the extended-spectrum
cephalosporin, one of them found greater association with mortality, 4 found no significant
differences compared to other schemes. Quinolones were evaluated in 4 studies, 2 of
which were higher than carbapenems and quinolones in the other 2, there were no
significant differences in clinical response. A study quinolones and cephalosporin
associated with increased mortality. The lactam / beta-lactamase inhibitor combination
was evaluated in five studies, three found no difference in the rate of clinical success.
Conclusions: Mortality and clinical response, carbapenems showed superiority over other
antimicrobial regimens not statistically different. The clinical success rates with other
therapies was highly variable, cefepime showed a tendency to increased treatment failure,
although the results are variable. Studies with greater statistical power are needed to know
the true impact of these antibiotic therapies.