Resumen:
El trabajo de grado se divide en nueve capítulos, los cuales se describen brevemente a continuación: El Capítulo 1, es el capítulo actual referente a la introducción, el cual se ha dividido en una motivación, los objetivos del trabajo de grado y la estructura del documento. En el Capítulo 2, se presentan los referentes teóricos necesarios para comprender la información presentada en el documento y el modelo conceptual en el cual se establecieron los componentes teóricos relevantes del modelo de proceso. En el Capítulo 3, se presenta el modelo de proceso para la adecuación de técnicas de evaluación de usabilidad a contextos colaborativos, definiendo y caracterizando las etapas y respectivas fases que conforman el modelo de proceso. En el Capítulo 4, se presentan los resultados de la adecuación de la técnica de evaluación de usabilidad Discusión Dirigida a contextos colaborativos. En el Capítulo 5, se presentan los resultados de la adecuación de la técnica de evaluación de usabilidad Recorrido Cognitivo a contextos colaborativos. En el Capítulo 6, se presentan los resultados de la adecuación de la técnica de evaluación de usabilidad Entrevista a contextos colaborativos. En el Capítulo 7, se presentan los resultados de la validación preliminar de la técnica colaborativa de evaluación de usabilidad Discusión Dirigida En el Capítulo 8, se presentan los resultados obtenidos, durante la ejecución del trabajo de grado. Finalmente, en el Capítulo 9 se presentan las conclusiones y el trabajo futuro.