Se determinó la estructura y composición de tres zonas boscosas del Jardín botánico de Popayán ubicado en el municipio de Timbío (Cauca, Colombia). El inventario forestal se hizo mediante el programa de evaluaciones rápidas propuesta por Gentry. Se establecieron 3 transectos distribuidos en las diferentes zonas, cada transecto de 1000 m², para una muestra total de 3000 m², con bandas de muestreo de 25 m por 4 m y un criterio de inclusión de individuos de DAP mayor a 2,5 cm. Se registró un total de 1123 individuos representados en 32 familias, agrupadas en 43 géneros y 57 especies. Las familias con mayor representación de individuos fueron Rubiaceae y Lauraceae. Las especies con mayor peso ecológico según el IVI fueron Palicourea thyrsiflora (Ruiz y Pav.) DC en las zonas 1 y 3 y Alchornea latifolia Sw en la zona 2. La estructura de los bosques estudiados presenta una distribución diamétrica en forma de “J invertida”. Los índices de Margalef y Shannon, para la alfadiversidad, muestran que las tres zonas de bosque tienen alta diversidad. El índice de Sorensen encontró que las tres zonas de bosque presentan una similitud media a alta, siendo las zonas 1 y 2 las que comparten mayor cantidad de especies presentando baja betadiversidad.
The structure and composition of three wooded areas of the Botanical Garden of Popayán located in the municipality of Timbío (Cauca, Colombia) was determined. The forest inventory was made through the rapid assessment program proposed by Gentry. Three transects distributed in the different zones, each 1000 m² transect, were established for a total sample of 3000 m², with sampling bands of 25 m by 4 m and an inclusion criterion of DAP individuals greater than 2.5 cm. A total of 1123 individuals represented in 32 families, grouped into 43 genera and 57 species. The families with the highest representation of individuals were Rubiaceae and Lauraceae. The species with the highest ecological weight according to the IVI were Palicourea thyrsiflora (Ruiz and Pav.) DC in zones 1 and 3 and Alchornea latifolia Sw in zone 2. The structure of the studied forests has a diametric distribution in the form of “inverted J " The indexes of Margalef and Shannon, for alfadiversity, show that the three forest areas have high diversity. The Sorensen index found that the three forest zones have a medium to high similarity, with zones 1 and 2 sharing the greatest number of species with low betadiversity.