Resumen:
El objetivo de este trabajo es establecer una guía de diseño de interfaz gráfica de usuario (GUI) que respalde el desarrollo de aplicaciones móviles destinadas a niños sordos. Para lograr este objetivo, esta investigación se realizó mediante la revisión de revisiones sistemáticas de literatura y técnicas de investigación de campo. Para la recopilación de datos, se utilizaron las siguientes técnicas de investigación: reuniones, entrevistas y observación para definir las pautas generales que forman parte de la guía. Con base en estas pautas, se procedió al diseño y desarrollo de prototipos en papel y prototipos funcionales de una aplicación móvil para niños sordos de una institución educativa en la ciudad de Popayán-Colombia. Estos prototipos fueron sometidos a una evaluación de usabilidad utilizando técnicas de inspección por tres (3) perfiles de usuario diferentes: especialistas en niños con discapacidad auditiva, niños con discapacidad auditiva, diseñadores y desarrolladores. La guía de diseño fue validada en un proceso que involucró a los maestros y estudiantes, considerando criterios de identidad, diseño, accesibilidad, navegación y operación. Con base en los resultados obtenidos, se determinaron las pautas finales y, por lo tanto, el desarrollo de la guía de diseño de GUI para aplicaciones móviles destinadas a niños sordos. Este diseño de GUI es una herramienta que pueden usar los desarrolladores y diseñadores de aplicaciones móviles para crear nuevas aplicaciones que, en consecuencia, permitan la inclusión de esta población en el uso de nuevas tecnologías.