Caracterización de la población pediátrica con cáncer atendida en el hospital universitario San José de Popayán – Colombia

Abstract

Antecedentes: El cáncer es una causa importante de morbimortalidad en el país. Los registros hospitalarios de cáncer brindan información importante sobre el comportamiento de las neoplasias malignas atendidas en una institución.

Objetivo: describir las características sociodemográficas y clínicas de pacientes menores de 19 años con diagnóstico de cáncer, atendidos en el Hospital Universitario San José de Popayán (HUSJ) durante 4 años.

Métodos: Estudio observacional basado en datos rutinarios de casos de cáncer. Se incluyeron todos los pacientes menores de 19 años de edad, a quienes en la epicrisis hospitalaria se les registró al menos un diagnóstico de las categorías C y D (Neoplasias C00 hasta D048) del manual CIE10. Se aplicó a cada historia un instrumento que incluía variables sociodemográficas, clínicas y de seguimiento.

Resultados: De 450 registros iniciales se excluyeron 359 (86%) y se seleccionaron 56 pacientes. Las neoplasias más frecuentes en esta población fueron las hematológicas con un 42% y la cefalea fue el motivo de consulta más frecuente (23%). La mayoría de pacientes provienen de área rural (68%) y tienen un régimen subsidiado de afiliación en salud (79%). El 82% de los pacientes fueron remitidos a otras instituciones y la mayoría de pacientes atendidos en el HUSJ correspondieron a pacientes con tumores del sistema nervioso central.

Conclusiones: La población pediátrica que se atiende en el HUSJ con diagnóstico de cáncer escasa y en su gran mayoria los pacientes son remitidos a otras instituciones de salud.

Introduction: Cancer is an important cause of morbidity and mortality in the country. Hospital cancer registries provide important information regarding the behavior of malignant neoplasms treated in a health care institution.

Objective: This study was aimed to describe the sociodemographic and clinical characteristics of patients under 19 years of age diagnosed with cancer, treated at the San José de Popayán University Hospital (HUSJ) during 4 years and 4 months.

Methods: Observational study based on routine data of cancer patients. All patients under 19 years of age were included. They were recruited and selected on the basis of the summary of the hospitalization (recorded at least one diagnosis of categories C and D (Neoplasms C00 through D048) of the ICD10 manual). An instrument that included sociodemographic, clinical and follow-up variables was applied to each record.

Results: Out of 450 initial records, 359 (86%) were excluded and 56 patients were selected. The most frequent neoplasms in this population were hematologic with 42% and headache was the most frequent reason for consultation (23%). The majority of patients come from rural areas (68%) and have a subsidized health affiliation regime (79%). 82% of the patients were referred to other institutions and the majority of patients who were treated at the HUSJ during their last hospitalization were patients with tumors of the central nervous system.

Conclusions: The pediatric population that is treated in the HUSJ with a diagnosis of cancer is very low and the majority of patients are referred to other health institutions.