Valoración socioambiental de los recursos fitogenéticos paramunos del municipio de Totoró – departamento del Cauca

Abstract

Cada día se hace más evidente que los sistemas sociales no son independientes de los ambientales; es por ello que, en estos contextos actuales, se hace relevante desarrollar estudios integrales de valoración de la biodiversidad y de sus recursos asociados, ampliando el conocimiento sobre la relación entre los sistemas de vida y las dinámicas de transformación de los ecosistemas y los impactos que tienen las actividades, sobre estos. Reconociendo el conocimiento tradicional; referido como las innovaciones y prácticas de las comunidades indígenas y locales que se transmiten oralmente de generación en generación y adaptado a la cultura y al medio ambiente como elemento integrador en el fortalecimiento de procesos de conservación del ambiente CDB (2011), se realizó el trabajo de investigación con base en la valoración socioambiental de los recursos fitogenéticos paramunos, estableciendo la importancia cultural y las dinámicas de manejo en las unidades familiares Trau Misak. La investigación se basó en el trabajo de campo de la autora a partir del establecimiento de una línea base socioambiental con una secuencia metodológica que comprendió una fase de valoración socioambiental, una exploratoria y de articulación, y otra de sistematización y análisis estadístico; se identificó la dinámica territorial y las estrategias de conservación de la comunidad local del Resguardo de la parcialidad del Cabildo del pueblo Tontotuna, zona alta del Municipio de Totoró-Cauca, localizado en el ecosistema de páramo, área geográfica de gran relevancia en el contexto regional, dadas sus características relacionadas con la biodiversidad, la convergencia de grupos ancestrales y la oferta de bienes y servicios ambientales. Los procesos culturales que desde su origen guían a los Tontotuna, siguen perviviendo en el tiempo, la toma de decisiones representadas entre otras, en el compartir una sola lengua “Nam Trik”, el fortalecimiento de la estrategia de conservación Trau Misak y los rituales asociados a los cultivos, se incluyen en la “Ley de origen” y la “Ley del Trau”, basadas en el respeto a la madre tierra y la estrecha relación con los seres y espíritus de la naturaleza que habitan en el Territorio, incentivando el uso de prácticas de manejo tradicionales y aprovechamiento de los recursos fitogenéticos, concepto que para los Tontotuna, va más allá de una categoría de clasificación, son elementos tangibles dados por la madre tierra y funcionan como parte de un todo; son fundamentales como instrumentos para defender, retribuir y asegurar la conservación y desarrollo de la diversidad biológica y en el caso particular fortalecer el Trau Misak.

Every day it becomes more evident that social systems are not independent from environmental ones; that is why in these current contexts, it is relevant to develop comprehensive valuation studies of biodiversity and its associated resources, expanding knowledge about the relationship between life systems and the dynamics of transformation of ecosystems and the impacts they have. the activities, on these. Recognizing traditional knowledge; referred to as the innovations and practices of indigenous and local communities that are transmitted orally from generation to generation and adapted to culture and the environment as an integrating element in the strengthening of processes of conservation of the CBD environment (2011), the work was carried out of research based on the socio-environmental assessment of paramuna Phytogenetic Resources, establishing the cultural importance and management dynamics in Trau Misak family units. The research was based on the author's field work from the establishment of a socio-environmental baseline with a methodological sequence that comprised a socio-environmental assessment phase, an exploratory and articulation phase, and another of systematization and statistical analysis; The territorial dynamics and conservation strategies of the local community of the Resguardo of the partiality of the Cabildo of the Tontotuna people were identified, high area of the Municipality of Totoró-Cauca, located in the paramo ecosystem, a geographic area of great relevance in the regional context , given its characteristics related to biodiversity, the convergence of ancestral groups and the supply of environmental goods and services. The cultural processes that from their origin guide the Tontotuna, continue to survive over time, the decision making represented among others, in the sharing of a single language "Nam Trik", the strengthening of the Trau Misak conservation strategy and the associated rituals crops are included in the "Law of Origin" and the "Law of Trau", based on respect for Mother Earth and the close relationship with the beings and spirits of nature that inhabit the Territory, encouraging the use of traditional management practices and use of plant genetic resources, a concept that for the Tontotuna goes beyond a category of classification, they are tangible elements given by Mother Earth and function as part of a whole; They are fundamental as instruments to defend, reward and ensure the conservation and development of biological diversity and, in the particular case, strengthen the Trau Misak.