El trabajo se deriva de una aproximación interpretativa que tuvo como objetivo reconocer cuáles son las prácticas performativas que materializan el cuerpo lésbico/gay de los jóvenes de la ciudad de Popayán; para ello se optó como metodología la etnografía reflexiva para el momento de aproximación a través de la observación participante a jóvenes o grupos de jóvenes lésbico/gay en tres espacios públicos de la ciudad: el Parque Caldas, El Pueblito Patojo y el Banco de la República e igualmente se hizo uso de la historia de vida para el momento de profundización a través de entrevistas biográficas con las que se reconstruyeron las narrativas de los jóvenes por medio de una caja de herramientas, en la que se utilizaron actividades como la fotonovela, la historieta, la colcha de imágenes y recuerdos y los mapas corporales. Se identificaron cuatro prácticas performativas relacionadas al cuerpo y al género que se consideraron diverso sexuales por encontrar que los jóvenes han materializado a través de ellas referentes femeninos como masculinos y viceversa, estas prácticas han implicado la desestabilización y la transformación de la norma del género, ubicadas en tres categorías de análisis 1. La norma heterosexual: continuidades y rupturas. 2. El mundo del ambiente: la materialización de la homosexualidad o de la multiplicidad de los géneros. 3. Las experiencias erótica/afectivas de los jóvenes. De esta forma se logró establecer que los procesos de materialización están relacionados a situaciones particulares que los jóvenes viven cotidianamente, donde no se puede obviar el carácter construido de los cuerpos como su posibilidad de autonomía y transformación.
The work is derived from an interpretative approach that aimed to recognize which are the performative practices that materialize the lesbian / gay body of the young people of the city of Popayán; For this, the methodology was chosen as reflective ethnography for the moment of approximation through participant observation to young people or lesbian / gay youth groups in three public spaces of the city: Caldas Park, The Pueblito Patojo and Banco de la República and the history of life was also used for the moment of deepening through biographical interviews with which the narratives of the young people were reconstructed through a toolbox, in which activities such as the fotonovela, the cartoon, were used , the quilt of images and memories and the body maps. We identified four performative practices related to the body and gender that were considered diverse sex by finding that young people have materialized through them as male and female referents, these practices have involved the destabilization and transformation of the norm of gender, located in three categories of analysis 1. The heterosexual norm: continuities and ruptures. 2. The world of the environment: the materialization of homosexuality or the multiplicity of genders. 3. The erotic / affective experiences of young people. In this way it was possible to establish that the processes of materialization are related to particular situations that young people live on a daily basis, where one can´t ignore the built character of bodies as their possibility of autonomy and transformation.