Resumen:
La presente investigación se realizó en el suroriente del municipio de El Tambo, Cauca, con la finalidad de documentar la diversidad de plantas de uso medicinal, manejadas y conservadas por los especialistas de la medicina tradicional de las veredas Ciprés Pueblo Nuevo, Cabuyal, Quilcacé y Mosquera. El objetivo fue valorar el conocimiento de los especialistas de la medicina tradicional, asociado a las prácticas que tienden a conservar las plantas medicinales. La investigación se realizó con fundamento en la etnobotánica que estudia las interrelaciones entre pueblos y plantas. Se documentaron 101 especies de plantas medicinales, el valor o significancia cultural, versatilidad farmacológica, categorías de uso, estados de conservación, periodos de floración, entre otros. Se caracterizó la red de conocimiento especializado que está conformada por dos parteras, un sobandero, una hierbatera y una médica tradicional, quienes mediante prácticas médicas locales, atienden diversas enfermedades físicas y culturales. Además, una conservación del 55% de especies de plantas medicinales provenientes del Neotrópico y con un estado de conservación del 56% en Preocupación Menor (LC) de las 101 especies de plantas medicinales. Lo anterior mostró dinámicas y campos de acción de cada especialista de la medicina tradicional en la conservación de la diversidad biocultural.