Resumen:
Se realizó un estudio comparativo de la estructura y composición florística de dos areas boscosas situadas entre los 1650 y 1800 m de altitud, en el corregimiento San Juan de Villalobos, en el piedemonte de la cordillera oriental, entre los 1º 36´ N y 76º 16´ W, en el municipio de Santa Rosa, departamento del Cauca, sur de Colombia. El estudio incluyó especies leñosas, Rubiaceae y Melastomataceae. Para leñosas se muestrearon en 0.1 ha para cada bosque, mediante 10 transectos de 50 x 2 m, incluyendo individuos con DAP ≥ 1 cm. La riqueza de las familias Rubiaceae y Melastomataceae (Mendoza, 2000) se determinó inventariando 160 cuadrantes de 5 x 5 m, dispuestos a lo largo de 10 transectos. Adicionalmente se efectuaron colectas libres para completar el inventario de flora del área.
En el inventario general se encontró un total de 534 especies distribuidas en 246 géneros y 118 familias de plantas vasculares. En 0.1 ha, se hallaron 735 individuos pertenecientes a 198 especies, 100 géneros y 55 familias en el bosque (I), y 610 individuos, 193 especies, 104 géneros y 58 familias en el bosque (II). Las familias con mayor número de especies dentro de la zona estudiada son características en otras localidades subandinas de Colombia. Rubiaceae presentó el mayor número de especies (26 especies) seguida de Lauraceae (25 especies) en el bosque (I), y Lauraceae (24 especies) seguida de Rubiaceae (20 especies) en el bosque (II). Las dos localidades comparten un total de 86 especies, 66 géneros, y 18 familias. El valor del índice de diversidad de Shannon-Wienner estandarizado mostró una uniformidad moderada de abundancia de especies.
En el bosque (I) hay más individuos y especies con DAP entre 2.5 y 10 cm (387 individuos -152 especies), mientras en el bosque (II) las especies con DAP mayor a 10 cm se encuentran mejor representadas (204 individuos -104 especies). Las especies con mayor importancia ecológica (IVI) corresponden a las de mayor dominancia relativa, son Pourouma sp. 1. en el bosque (I) y Ficus tonduzii Standl. en el bosque (II).