Resumen:
El presente documento se encuentra organizado de la siguiente manera. El Capítulo 1 realiza la presentación del proyecto. El Capítulo 2 presenta el estado actual del conocimiento, compuesto por la base conceptual y trabajos relacionados que permiten definir la viabilidad de este proyecto. Posteriormente, se encuentra el Capítulo 3, donde se realiza la descripción del método para la incorporación de mecanismos de awareness y su posterior aplicación al proyecto DISEUTS. El Capítulo 4, contiene la descripción del proceso de diseño y construcción de los prototipos generados para la nueva interfaz del simulador de conducción del sistema DISEUTS. El Capítulo 5 realiza la descripción del proceso de evaluación de usabilidad aplicado a los prototipos de interfaz que contiene los mecanismos de awareness incorporados. Finalmente, el Capítulo 6 presenta algunas conclusiones y trabajo futuro producto de la realización de esta investigación.