Propósito: Determinar la frecuencia de enfermedades respiratorias (IRA y
Neumonía) presentadas en niños de 0 a 4 años de edad atendidos en el Hospital
Susana López de Valencia ( HSLV ) de la ciudad de Popayán en el año 2003.
Método: Se llevó a cabo un estudio de tipo descriptivo, retrospectivo, longitudinal
y observacional, el cual se desarrolló durante los meses de junio a noviembre de
2004. El método de muestreo utilizado fue aleatorio simple basado en el total de
historias clínicas suministradas por el Departamento de Estadística y Sistemas del
Hospital Susana López de Valencia; se tomó una muestra de 203 historias clínicas
de las cuales 170 cumplieron con los criterios de inclusión, correspondientes al
83.7%.
El plan de análisis fue de tipo univariado y bivariado, presentando los resultados
en tablas y graficas de tendencia.
Resultados: La infección respiratoria aguda (IRA) tiene una mayor frecuencia de
presentación de casos (n=641) con respecto a la neumonía (n= 487) a lo largo de
los trece periodos epidemiológicos. Por otra parte se encontró que las infecciones
previas y el esquema incompleto de vacunación son los factores predisponentes
más frecuentes con un 22.3% y un 21.1% respectivamente.
Al analizar los resultados se observó que las enfermedades respiratorias (IRA y
Neumonía) son más frecuentes en el sexo masculino con un 51.8% del cual, un
51.2% corresponde a menores de un año.
La mayor parte de la población estudio procede de la zona centro del
departamento con un 81.2%, seguida por la zona sur, oriente y macizo con un
8.8%, 4.1% y 4.1% respectivamente.
De las 170 historias clínicas revisadas, un 53.5% (n=91) de los pacientes
diagnosticados con IRA no recibió tratamiento fisioterapéutico, mientras un 24.7%
(n=42) si lo recibió. Para los pacientes con diagnóstico de neumonía e IRAneumonía un 7.6% (n=13) y un 4.1% (n=7) recibieron tratamiento fisioterapéutico
respectivamente.
Conclusiones: De acuerdo con los resultados obtenidos la infección respiratoria
aguda (IRA), tiene una mayor frecuencia de presentación que la neumonía.
Al realizar el análisis de los resultados se observó una exacerbación en la
frecuencia de presentación de la IRA en los periodos epidemiológicos 1, 10, y 13,
y de neumonía en los periodos epidemiológicos 1, 3, 5 y 13.
To determine the presented breathing disease frequency (ABD, pneumonia) on 0
to 4 years old children taken care at Susana Lopez de Valencia Hospital in
Popayán during the year 2003.
METHOD: It was carried out a descriptive, retrospective, longitudinal and observational study
which was developed during the montsh from june to november 2004. The used
sampling method was simple aleatory based on the total clinical record provided by
the statistics and systems departament of the Susana Lopez de Valencia Hospital.
A sample of 203 clinical records was analysed, from which, 170 of the samples
fulfilled the inclusion criteria, corresponding to 83.7%.
The analysis plan was unidiverse and bidiverse, presenting the results in tendency
graphics and tables.
RESULTS: On one hand, it was found that the agude breathing infection has a bigger
presentation of cases (n=641) with regard to pneumonia (n=487) along the thirteen
epidemiologic periods. On the other hand, it was found that the previous infections
and the incomplite vaccination schema are the more frequent predisposing factors
with a 22.3% and 21.1%, respectively.
Analysing the results, it was observed that the breathing diseases (ABD and
pneumonia) are more frequent in men with a 51.8%, where 51.2% corresponds to
children under one year old.
The most of the studied population (belongs to) the center of the Departamento del
Cauca with a 81.2% followed by the south, east, and “Macizo” areas with 8.8%,
4.1% and 4.1%, respectively.
From the 170 clinical records taken, a 53.5% (n=91) of the diagnosed patients with
ABD did not receive physiotherapeutic treatment, while a 24.7% (n=42) did. For
patients with diagnostic of pneumonia and ABD-pneumonia, a 7.6% (n=13) and
4.1% (n=7) received physiotherapeutic treatment, respectively.
CONCLUSIONES: According to the obtained results the Agude Breathing Disease (ABD) has a bigger
presentation frequency than pneumonia when doing the analysis of the results, it
was observed an exacerbation on the presentation frequency of ABD in the
epidemiological periods 1, 10 and 13 and of pneumonia in the epidemiological
periods 1, 3, 5 and 13.