Las semillas al madurar pueden presentar problemas para germinar, por lo que en muchos casos entran en estado de dormancia y/o latencia durando días, meses o hasta años, esta fase se puede interrumpir con tratamientos pre-germinativos y fitorreguladores; por lo que es fundamental conocer el proceso del ciclo de vida en las plantas, especialmente comprender el desarrollo germinativo logrando así la posibilidad de reproducir y quizás rescatar especies vegetales de interés, sobre todo aquellas amenazadas o vulnerables. Por lo anterior l propósito de este trabajo se enfocó en caracterizar la fenología de la germinación del Arrayán (Eugenia sp.), implementando la propagación por semillas. Para ello, se aplicaron dos tratamientos de naturaleza física, dos de naturaleza química y el tratamiento control, en cada uno de los tratamientos se utilizaron 30 semillas. Para el tratamiento por escarificación química se usó HCl al 5% y HCl al10% y para el tratamiento por escarificación física se expusieron las semillas a temperaturas de 35°C y 45°C por cinco minutos cada uno. Con esto se logró establecer los tiempos de germinación, el porcentaje de germinación y las características individuales de las plántulas. Los datos se analizaron siguiendo parámetros de normalidad de Shapiro-Wilk y se aplicó un test de Dunnet donde se comparó el tratamiento control con los otros tratamientos. En conclusión, el tratamiento de escarificación con temperatura 45°C es el más eficiente de los tratamientos utilizados en cuanto al tiempo y porcentaje de germinación, obteniéndose un 60% de germinación y el porcentaje más bajo lo arrojó el tratamiento con HCl al 5%; solo en la variante de longitud de hoja se observa que el tratamiento con HCl al10% generó las hojas más grandes, los otros tratamientos no mostraron aportes hacia el desarrollo de la plántula de Eugenia sp.
When the seeds mature, they can present problems to germinate, so in many cases they go into dormancy and / or latency lasting days, months or even years. This phase can be interrupted with pre-germination and phytoregulatory treatments; Therefore, it is essential to know the life cycle process in plants, especially to understand germinative development, thus achieving the possibility of reproducing and perhaps rescuing plant species of interest, especially those that are threatened or vulnerable. Therefore, the purpose of this work was focused on characterizing the phenology of the germination of the Arrayán (Eugenia sp.), Implementing the propagation by seeds. For this, two treatments of a physical nature, two of a chemical nature and the control treatment were applied, in each of the treatments 30 seeds were used. For the chemical scarification treatment, 5% HCl and 10% HCl were used and for the physical scarification treatment the seeds were exposed to temperatures of 35 ° C and 45 ° C for five minutes each. With this, it was possible to establish the germination times, the germination percentage and the individual characteristics of the seedlings. The data were analyzed following Shapiro-Wilk normality parameters and a Dunnet test was applied where the control treatment was compared with the other treatments. In conclusion, the scarification treatment with a temperature of 45 ° C is the most efficient of the treatments used in terms of time and germination percentage, obtaining 60% germination and the lowest percentage was given by the treatment with 5% HCl; Only in the variant of leaf length it is observed that the treatment with 10% HCl generated the largest leaves, the other treatments did not show contributions towards the development of the Eugenia sp. seedling.