Resumen:
El presente trabajo es un proceso de investigación cualitativa, de corte fenomenológico, realizado en la capital del departamento del Cauca, a través del cual se logró comprender la percepción que los futbolistas, integrantes de la selección de la Universidad del Cauca, tienen del dolor, particularmente como consecuencia de una lesión generada durante una de sus prácticas deportivas. Para ello, fue fundamental entre otros conceptos, el dolor, como uno de los problemas de la actualidad involucrada en la razón de ser, la proyección humana y social de la Educación Física, área de conocimiento imprescindible para el desarrollo integral del ser humano, considerado en el sentido de la expresión, en todo cuanto hace y piensa; lleva dentro de sí un significado, algunas veces imperceptible, otras incomprensible para los demás; incluso para sí mismo; pero a través del cual el sujeto expresa sus sentimientos, pensamientos y los comunica al entorno inmediato. El estudio se llevó a cabo asumiendo los procesos de Complementariedad Etnográfica propuesto por Murcia y Jaramillo (2003), en el cual se complementan distintos enfoques y estrategias metodológicas, como la Teoría Fundada de Corbin y Strauss (2003) y el Método de la Fenomenología Hermenéutica propuesta por C. Mèlich (1994), pertinentes para la identificación y comprensión de la realidad sociocultural determinada en la que se mueve el grupo, además de sus vivencias en el ámbito del deporte, así como lo relacionado con el dolor, su percepción y el manejo del mismo.