Caracterización de los sistemas constructivos tradicionales en el Resguardo Indígena de Pitayó y propuesta de un sistema estructural para una vivienda de interés cultural

Abstract

La población indígena en el departamento del Cauca en Colombia representa un 21% de su población total, exaltando así la necesidad de preservar las tradiciones culturales en los distintos territorios. Este proyecto se enfocó en el Resguardo Indígena de Pitayó, donde se buscó analizar la integración de técnicas constructivas tradicionales con requisitos fundamentales de las normativas sismo resistentes vigentes. El estudio abordó tres aspectos claves: la comprensión del conocimiento local en la construcción de viviendas tradicionales, la relación de estas viviendas con su entorno cultural y social, y la adaptación a metodologías de diseño modernas. Como parte de la metodología, se realizó una caracterización de las viviendas tradicionales del territorio, seguido de una revisión de literatura sobre las técnicas constructivas, avances tecnológicos y normatividad vigente. A partir de estos datos, se desarrolló una propuesta estructural para la vivienda de interés cultural en el Resguardo Indígena de Pitayó, la cual buscó promover prácticas constructivas que incluyeran el respeto por las tradiciones y costumbres, pero ajustándola a las recomendaciones de las normas de construcción vigentes y de estudios técnicos hallados en la revisión de la literatura.

The indigenous population in the department of Cauca in Colombia represents 21% of its total population, thus highlighting the need to preserve cultural traditions in the different territories. This project focused on the Pitayó Indigenous Reserve, where the integration of traditional construction techniques with the fundamental requirements of current earthquake resistant regulations was analyzed. The study addressed three key aspects: the understanding of local knowledge in the construction of traditional houses, the relationship of these houses with their cultural and social environment, and the adaptation to modern design methodologies. As part of the methodology, a characterization of the traditional dwellings in the territory was carried out, followed by a literatura review on construction techniques, technological advances and current regulations. Based on these data, a structural proposal was developed for housing of cultural interest in the Pitayó Indigenous Reserve, which sought to promote construction practices that included respect for traditions and customs but adjusted to the recommendations of current construction standards and technical studies found in the literature review.